Les JYJ vont mettre en place leur premier festival international pour fans à grande échelle !

L'agence de management du groupe, C-JeS Entertainment, ont fait l'annonce suivante le 5 avril : « Les JYJ vont ouvrir la Semaine des Adhérents de 2012 pendant 4 jours à partir du 28 juin à SETEC, dans l'enceinte de la gare Hak Yeo Ul. »

Ce festival international pour fans est une convention mise en place spécialement pour les fans, et aura lieu après la clôture de la tournée mondiale des JYJ.

Le représentant a ajouté : « Ce fan meeting à grande échelle a été créé spécialement pour les adhérents qui auront une chance de voir, entendre et faire l'expérience de tout ce qui est en rapport avec les JYJ à travers divers événements. Ce sera la première fois qu'un festival pour fans de cette envergure aura lieu en Corée. »

Le format du festival est décrit comme hétéroclite. Non seulement la promotion et les activités des JYJ seront expliquées en détails, mais en plus, des photobooks seront affichés, et il y aura des stands dédiés aux plats préférés des JYJ, ainsi que des attractions et autres animations amusantes pour que les fans se fassent des souvenirs avec leur groupe préféré.

Une plateforme multimédia composée de messages d'encouragements de la part des fans à l'étranger sera également mise en place, ainsi qu'un concours de fan art, un concours de stylisme, une distribution de cadeaux faits par les fans aux JYJ, le « trick art » des JYJ ainsi que des machines à faire des autocollants.

C-JeS Entertainment a continué : « Nous projetons également de faire un concours de danse avec en compétition des équipes venues de tous les continents. C-JeS Entertainment a pour projet d'inviter les meilleures équipes de danse de chaque pays après avoir passé des pré-sélections. Toutes les dépenses seront couvertes par C-JeS Entertainment. »

Baek Chang Joo, représentant de C-JeS Entertainment a remarqué : « Les fans de JYJ ne se limitent pas à la Corée ou à l'Asie. Parce qu'ils ont une fanbase très large, les souhaits des fans sont eux aussi très différents. Cette convention pour fans sera suffisament diversifiée pour satisfaire toutes les demandes des fans, et ce en une seule fois. »

« Puisque ce festival pour fans ne sera pas dans un but lucratif, nous ne vendrons pas de goodies et le fan meeting sera lui aussi gratuit. » a-t-il continué. « Nous organisons ce festival comme un moyen de rendre [leur amour] aux fans qui ont soutenu JYJ jusqu'à aujourd'hui, et ce sera un événement où tout le monde pourra apprécier la grande popularité des JYJ ainsi que le pouvoir des fans. »

Les membres des JYJ ont commenté : « Nous sommes tellement heureux et impatients de pouvoir passer 4 jours avec nos fans lors de ce festival. Dès que nous en aurons le temps, nous enverrons nos idées aux fans et participerons activement dans l'élaboration du projet, en espérant rendre nos fans encore plus heureux. Nous espérons qu'à travers cet événement, nous pourrons rendre tout le soutien et l'amour que nos fans nous ont toujours donnés. »


NdT: ce n'est pas précisé dans l'article, mais les participant seront des adhérents au sites de CJeS (membres qui ont payé leur abonnement au site) et ne sont donc que des coréens et des japonais (seuls personnes qui peuvent pour l'instant adhérer au site) et qui seront tirés au hasard, comme c'est expliqué dans cet article.


Source & Photo: TV Daily via Nate
Article proposé par allkpop
Traduction: TVXQ France

Génial, mais c'est reservé aux coréens et aux japonais u_u

Oui, ou alors faut faire partie des meilleures danseuses françaises, et d'ici à juin j'ai encore du boulot xD