Decadolia Addict
Messages : 1984 Points : 2497 Localisation : ~ Dans mes Pensées loin†aines & immuables. ~
| Sujet: [INFO] 120502 Park Yoo Chun impliqué dans un léger accident de voiture le 26 avril. Mer 2 Mai - 5:08 | |
| Il a été révélé tardivement que Park YooChun, membre des JYJ, a été impliqué dans un accident de voiture la semaine dernière. Un représentant de C-Jes Entertainment a déclaré que "le 26 avril, Park Yoo Chun a eu un léger accident de voiture sur son chemin vers le lieu de tournage de son drama [‘Rooftop Prince’].”
La représentant a continué "Heureusement, ce n'était un gros accident comme ceux qui impliquent une destruction partielle des voitures. La pare-choc avant et le capot ont été endommagés. L'accident est dû à la fatigue et négligence du conducteur du fait de son emploi du temps de tournage très serré."
L'accident s'est produit un jour avant la cérémonie du 48ème "Baeksang Arts Award" où Park YooChun était attendu à la fois pour présenter et recevoir une récompense. La cérémonie, aussi bien que le tournage en cours du drama, ont empêché l'acteur de faire un bilan de santé à l'hôpital. Le représentant a révélé "qu'en ce moment, il a bien un rendez-vous à l'hôpital, mais il n'a pas encore fait vérifié ses blessures. Il a maintenu qu'il va bien, mais nous avons prévu de l'envoyer se faire examiner aussitôt que son emploi du temps se libérera." Crédit : Soompi TradFr : TVXQFrance
Dernière édition par Decadolia le Mer 2 Mai - 6:31, édité 2 fois |
|
RedOcean Addict
Messages : 2017 Points : 2146 Age : 33 Localisation : Dans les étoiles, sur un canapé rouge en forme de W, surement en train de manger du chocolat ! ♥
| Sujet: Re: [INFO] 120502 Park Yoo Chun impliqué dans un léger accident de voiture le 26 avril. Mer 2 Mai - 6:10 | |
| C'est du foutage de gueule honnêtement. Autant le fait qu'il soit aussi fatigué que le fait que l'agence attende "que son emploi du temps se libère" pour l'envoyer à l'hopital !!! M'enfin....
Par contre "recepteur" ca existe pas vraiment quand on reçoit un prix, "receveur" serait mieux non ? ;) |
|
Decadolia Addict
Messages : 1984 Points : 2497 Localisation : ~ Dans mes Pensées loin†aines & immuables. ~
| Sujet: Re: [INFO] 120502 Park Yoo Chun impliqué dans un léger accident de voiture le 26 avril. Mer 2 Mai - 6:26 | |
| - Spoiler:
Hum, la trad me donnait destinataire, récepteur (même si je viens de m'apercevoir que ce dernier concernait plus un objet qu'un humain, ah les nuits blanches...), mais l'un ou l'autre, je trouve ça laid dans la phrase... comme receveur ^^"... Allez, petite transposition nom -> verbe comme dirait mon professeur.
Sinon, de une, son emploi du temps ne lui permet pas d'aller à l'hôpital mais apparemment aussi, Monsieur a décidé qu'il se portait bien, donc qu'il n'avait pas besoin d'y aller... Il a intérêt à y aller pour vérifier quand même, même si un membre du personnel de la C-Jes doit le prendre par la main... On ne sait jamais, mieux vaut prévenir que guérir. |
|
harrylechat Habitué
Messages : 136 Points : 138
| Sujet: Re: [INFO] 120502 Park Yoo Chun impliqué dans un léger accident de voiture le 26 avril. Jeu 3 Mai - 6:59 | |
| c'est des fous >< ... quand je vois leurs emplois du temps , leurs deboires , les sasaengs ... desfois je me demande a quoi ca leurs sert et si ils sont heureux si ils ont le temps d'etre heureux .. |
|
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: [INFO] 120502 Park Yoo Chun impliqué dans un léger accident de voiture le 26 avril. | |
| |
|